| 1. | The fuel oil is still reaching the beaches.
le pétrole arrive encore sur les plages. |
| 2. | The first concerns the priority of recovering the fuel oil.
le premier concerne la priorité pour récupérer le fioul. |
| 3. | These payments would be linked to the price of fuel oil.
ces aides seraient fonction du prix des carburants. |
| 4. | The fuel provided is natural gas and fuel oil.
Le combustible employé est le fioul et la gaz naturel. |
| 5. | It produces fuel oil, gas oil, naphtha and kerosene.
Elle produit du mazout, du gaz de pétrole, du naphta et du kérosène. |
| 6. | Some are large consumers of heavy fuel oils , others use less.
certains sont de grands consommateurs de fioul lourd , d'autres en consomment moins. |
| 7. | Moored at Talcahuano, the battleship became a storage facility for fuel oil.
Amarré à Talcahuano, le cuirassé devient un local de stockage pour le fuel. |
| 8. | The crisis in the fisheries sector caused by rising fuel oil prices (debate)
crise du secteur de la pêche due à l'augmentation du prix du gazole (débat) |
| 9. | Fuel oil, lubricating oil and grease, and ammonium sulfate were also produced.
On produit aussi du fioul, de l'huile et des graisses de lubrification et du sulfate d'ammonium. |
| 10. | At present , most seagoing passenger and freight vessels use heavy fuel oil.
actuellement , la plupart des navires de mer transportant passagers et fret utilisent du fioul lourd. |
